Die soziale und wirtschaftliche Situation der ausländischenArbeitnehmer in der Bundesrepublik.
Themen: Derzeitige und beabsichtigte weitere Aufenthaltsdauer in derBRD; Geburtsort in Deutschland; Heimatbesuche in den letzten Jahren;geplanter Heimaturlaub in diesem Jahr; benutzte Verkehrsmittel beimHeimaturlaub; Familienangehörige in der BRD; Kinderzahl aus der eigenenFamilie, die in Deutschland leben; Haushaltsgröße; Anzahl derberufstätigen Familienmitglieder; in der Heimat lebendeFamilienmitglieder sowie Anzahl der dort lebenden Kinder; Präferenz fürAusrichtung der Ausbildung in Schule und Beruf an den Erfordernissen inDeutschland oder in der Heimat; größte Sorgen und Schwierigkeiten in derBundesrepublik; wahrgenommene Einstellung der Deutschen gegenüberAusländern; Arbeitsplatzzufriedenheit; Interesse an der deutschenStaatsbürgerschaft; Parteipräferenz; monatliche Ausgaben fürLebensmittel und Dinge des täglichen Bedarfs; Einkaufsort;Preisorientierung oder Markenorientierung; Umfang der Berufstätigkeitbzw. Arbeitslosigkeit; Branche und Berufskreis des eigenen Berufs;Einkaufsort von Gebrauchsgütern und Spielwaren; Wohnsituation;Mieterhöhung seit 1986; Erhöhung der Mietnebenkosten; Zufriedenheit mitder Wohnsituation; aktuelle Miethöhe; PKW-Besitz und Marke; Neu- bzw.Gebrauchtwagen; jährliche Kilometerleistung; Beurteilung der eigenenDeutschkenntnisse; Schulabschluß in Deutschland bzw. der Heimat.
Interviewerrating: Störungen des Interviewablaufs; Einschätzung derVerständigungsmöglichkeiten; Kooperationsbereitschaft des Befragten;Einschätzung der Kenntnisse der Landessprache sowie der deutschenSprache; Ortsgröße; Bundesland.
Demographie: Alter; Familienstand; Nationalität.
The social and economic situation of foreign workers in the FederalRepublic.
Topics: current and intended length of further stay in the FRG; placeof birth in Germany; visits to native country in the last few years;planned vacation to native country this year; means of transport usedfor vacation to native country; family members in the FRG; number ofchildren from one´s own family living in Germany; size of household;number of working family members; family members living in nativecountry as well as number of children living there; preference fororientation of education in school and work on the needs in Germany orin the native country; greatest concerns and difficulties in theFederal Republic; perceived attitude of Germans to foreigners; jobsatisfaction; interest in German citizenship; party preference; monthlyexpenditures for groceries and everyday necessities; shopping place;price orientation or brand orientation; extent of employment orunemployment; area of business and profession of one´s own occupation;shopping place for consumer goods and toys; housing situation; rentincrease since 1986; increase in the costs in addition to rent;satisfaction with housing situation; current amount of rent; carpossession and brand; new or used car; number of kilometers drivenannually; judgement on one´s own knowledge of German; school degree inGermany or native country.
Interviewer rating: disturbances of the course of the interview;assessment of the ability to communicate; willingness of respondent tocooperate; assessment of knowledge of native language as well as of theGerman language; city size; state.
Mündliche Befragung mit standardisiertem Fragebogen
Oral survey with standardized questionnaire
Ausländische Wohnbevölkerung ab 15 Jahren (Türken, Italiener,
Jugoslawen, Griechen und Spanier)
The foreign residential population 15 years old or older (Turks, Italians, Yugoslavs, Greeks and Spaniards disproportion according to nationalities)
Auswahlverfahren Kommentar: Quotenauswahl (disproportional nach Nationalitäten) nach Geschlecht,
Alter, Erwerbsstatus, Familienstand und regionaler Verteilung