Die betriebliche Entwicklung und die Geschäftserwartungenmittelständischer Unternehmen. Themen: Branche; Handwerksbetrieb; Betriebsgröße; Regierungsbezirk;Entwicklung der allgemeinen Geschäfts- und Umsatzlage; Entwicklung desUmsatz/Kostenverhältnisses, der Verkaufspreise, der Ertragslage und derEigenkapitalausstattung; Bewertung der Eigenkapitalausstattung;Entwicklung der Investitionen; Investitionsmotive;Eigenfinanzierungsgrad der Investitionen; Inanspruchnahme öffentlicherFördermittel; Entwicklung der Beschäftigtenzahl; erwartete bzw. geplanteEntwicklung der vorgenannten Kennziffern für das nächste Geschäftsjahr;Informationsbedarf und Erwartungen hinsichtliche des EG-Binnenmarkts;geplante betriebliche Veränderungen.

The company development and business expectations of medium-sizedcompanies. Topics: Area of business; craft company; company size; development ofgeneral business and sales situation; development of turnover/costsrelationship, sales prices, profit situation and amount of personalcapital; evaluation of amount of personal capital; development ofinvestments; motive for investments; degree of personal financing ofinvestments; utilization of public support funds; development of numberof employees; expected or planned development of the above-mentionedreference figures for the next business year; information need andexpectations regarding the EC domestic market; planned company changes.

Postalische Befragung

Mail survey

Mittelständische Unternehmen, die gewerbliche Geschäftspartner von Volksbanken und Raiffeisenbanken in diesen Gebieten waren

Medium-sized companies that were commercial business partners of public and co-operative banks in these areas